Wednesday, February 8, 2012

Polskich Nagród Filmowych Orły 2012 - Eagle Awards for Polish film - nominations


Today, the Polska Akademia Filmowa (Polish Film Academy) announced the nominees for their Polskich Nagród Filmowych Orły 2012 (Eagle Awards), their 14th edition of the awards.

Agnieszka Holland's Holocaust drama W ciemności (In Darkness) leads the field with ten nominations. They include Best Film, Director, Actress (Agnieszka Grochowska), Actor (Robert Więckiewicz), and Screenplay. The script for In Darkness was written by Toronto-based David F. Shamoon and the film is a co-production between Poland, Canada, Germany and France. It is a nominee at the Academy Awards for Best Foreign Language Film. Director Agnieszka Holland is also the current President of the Polska Akademia Filmowa.

Next with nine nominations was Wojtek Smarzowski's Róża (Rose). It too was nominated for the key categories of Best Film, Director, Actress (Agata Kulesza), Actor (Marcin Dorociński) and Screenplay. Róża is a post-war story of a doomed romance.

Jan Komasa's Sala Samobójców (Suicide Room) followed with eight nominations. It missed out on Best Actress, but earned nods in the other key categories for Best Film, Director, Actor (Jakub Gierszał) and Screenplay.

The contenders for Best European Film are all English-language productions. They are last year's Oscar-winner The King's Speech, Lars von Trier's lyrical poem Melancholia, and the Cold War drama Tinker Tailor Soldier Spy.

This year's nominees were drawn from a pool of 41 eligible Polish features which played in theatres for at least one week during the year 2011. Nominees for Best European Film were also those in Polish theatres during the 2011 calendar year. Voting is made by the 500+ members of the Polska Akademia Filmowa in a secret ballot.

Last year's Polskich Nagród Filmowych Orły were led by Jerzy Skolimowski's Essential Killing.

The ceremony for the 14th Polskich Nagród Filmowych Orły will be held on March 5 at the Cinema Arts Centre in Warsaw.

---

Complete list of nominations for the Polskich Nagród Filmowych Orły 2012

Best European Film
The King's Speech (Jak zostać królem) - Tom Hooper
Melancholia - Lars von Trier
Tinker, Tailor, Soldier, Spy (Szpieg) - Thomas Alfredson

Best Editing
Marcin "Kot" Bastkowski - 1920 Bitwa warszawska (Battle of Warsaw 1920)
Rafał Listopad - Czarny czwartek. Janek Wiśniewski padł (Czarny czwartek)
Jarosław Kamiński - Ki (My Name Is Ki)
Bartosz Pietras - Sala Samobójców (Suicide Room)
Anna Wagner - W imieniu diabła (In the Name of the Devil)

Best Sound
Krzysztof Jastrząb - Mała Matura 1947 (Rite of Passage 1947)
Jacek Hamela, Katarzyna Dzida - Hamela - Róża (Rose)
Bartosz Putkiewicz - Sala Samobójców (Suicide Room)

Best Art Direction
Andrzej Haliński - 1920 Bitwa warszawska (Battle of Warsaw 1920)
Katarzyna Sobańska, Marcel Sławiński - The Mill and the Cross (Młyn i krzyż)
Erwin Prib, Katarzyna Sobańska, Marcel Sławiński - W ciemności (In Darkness)

Discovery of the Year
Adrian Panek - Reżyseria - Daas
Leszek Dawid - Reżyseria - Ki (My Name Is Ki)
Jan Komasa - Reżyseria - Sala Samobójców (Suicide Room)

Best Cinematography
Adam Sikora, Lech Majewski - The Mill and the Cross (Młyn i krzyż)
Piotr Sobociński jr - Róża (Rose)
Jolanta Dylewska - W ciemności (In Darkness)

Best Costume Design
Barbara Sikorska Bouffał - Daas
Dorota Roqueplo - The Mill and the Cross (Młyn i krzyż)
Jagna Janicka, Katarzyna Lewińska - W ciemności (In Darkness)

Best Supporting Actress
Kinga Preis - Róża (Rose)
Roma Gąsiorowska - Żurawska - Sala Samobójców (Suicide Room)
Kinga Preis - W ciemności (In Darkness)

Best Supporting Actor
Adam Ferency - 1920 Bitwa warszawska (Battle of Warsaw 1920)
Wojciech Pszoniak - Kret (The Mole)
Jacek Braciak - Róża (Rose)

Best Original Score
Michał Lorenc - Czarny czwartek. Janek Wiśniewski padł (Czarny czwartek)
Józef Skrzek, Lech Majewski - The Mill and the Cross (Młyn i krzyż)
Antoni Komasa - Łazarkiewicz - W ciemności (In Darkness)

Best Screenplay
Michał Szczerbic - Róża (Rose)
Jan Komasa - Sala Samobójców (Suicide Room)
David F. Shamoon - W ciemności (In Darkness)
Greg Zgliński, Janusz Margański - Wymyk (Courage)

Best Actor
Marcin Dorociński - Róża (Rose)
Jakub Gierszał - Sala Samobójców (Suicide Room)
Robert Więckiewicz - W ciemności (In Darkness)

Best Actress
Roma Gąsiorowska - Ki (My Name Is Ki)
Agata Kulesza - Róża (Rose)
Agnieszka Grochowska - W ciemności (In Darkness)

Best Director
Wojtek Smarzowski - Róża (Rose)
Jan Komasa - Sala Samobójców (Suicide Room)
Agnieszka Holland - W ciemności (In Darkness)

Best Film
Róża (Rose)
Sala Samobójców (Suicide Room)
W ciemności (In Darkness)


List of Eligible Films for the Polskich Nagród Filmowych Orły 2012

1920 BITWA WARSZAWSKA, Jerzy Hoffman
80 MILIONÓW, Waldemar Krzystek
BABY SĄ JAKIEŚ INNE, Marek Koterski
BELCANTO, Ryszard Maciej Nyczka
CUDOWNE LATO, Ryszard Brylski
CZARNY CZWARTEK. JANEK WIŚNIEWSKI PADŁ, Antoni Krauze
DAAS, Adrian Panek
ERRATUM, Marek Lechki
EWA, Adam Sikora, Ingmar Villqist
ITALIANI, Łukasz Barczyk
JAK SIĘ POZBYĆ CELLULITU, Andrzej Saramonowicz
JUTRO BĘDZIE LEPIEJ, Dorota Kędzierzawska
KI, Leszek Dawid
KRET, Rafael Lewandowski
LINCZ, Krzysztof Łukaszewicz
LISTY DO M., Mitja Okorn
LOS NUMEROS, Ryszard Zatorski
MADE IN POLAND, Przemysław Wojcieszek
MAŁA MATURA, Janusz Majewski
MARATON TAŃCA, Magdalena Łazarkiewicz
MILION DOLARÓW, Janusz Kondratiuk
MŁYN I KRZYŻ, Lech Majewski
NIE OPUSZCZAJ MNIE, Ewa Stankiewicz
NIE TEN CZŁOWIEK, Paweł Wendorff
OCH KAROL 2, Piotr Wereśniak
POKAŻ KOTKU, CO MASZ W ŚRODKU, Sławomir Kryński
PROSTO Z NIEBA, Piotr Matwiejczyk
RÓŻA, Wojciech Smarzowski
SALA SAMOBÓJCÓW, Jan Komasa
ŚWINKI, Robert Gliński
TAXI A, Marcin Korneluk
TRZY MINUTY 21:37, Maciej Ślesicki
UWIKŁANIE, Jacek Bromski
W CIEMNOŚCI, Agnieszka Holland
W IMIENIU DIABŁA, Barbara Sass
WEEKEND, Cezary Pazura
WOJNA ŻEŃSKO-MĘSKA, Łukasz Palkowski
WYGRANY, Wiesław Saniewski
WYJAZD INTEGRACYJNY, Przemek Angerman
WYMYK, Greg Zgliński
Z MIŁOŚCI, Anna Jadowska




No comments:

Post a Comment