Saturday, February 2, 2013

Český lev 2012 (Czech Lion Awards) – nominations


The Česká filmová a televizní akademie (Czech Film and Television Academy) have announced the nominations for the 20th Annual Český lev (Czech Lion Awards) for Czech film and television.

Leading the field were David Ondříček's Ve stínu (In the Shadow) and Čtyři slunce (Four Suns) by Pavel Strnad and Petr Oukropec. Ve stínu received 11 nominations plus two announced Special Awards for Best Film Poster and the Critics' Award (Feature Film). Čtyři slunce received 12 nominations. Both films were nominated for the five main categories of Best Film, Best Director, Best Screenplay, Best Actor and Best Actress.

Also nominated for Best Film, Best Director and Best Screenplay were Odpad město smrt (Waste, City, and Death) by Jan Hřebejk; Okresní prebor - Poslední zápas Pepíka Hnátka (Sunday League - Pepik Hnatek's Final Match) by Jan Prušinovský; and Polski Film by Marek Najbrt.

The 20th Annual Český lev will take place on March 2 at the Velkém sále Lucerny (Great Hall, Lucerna) in Prague.


Complete list of nominations for the 20th Annual Český lev

Best Film
Čtyři slunce (Four Suns) - Pavel Strnad, Petr Oukropec
Odpad město smrt (Waste, City, and Death) - Čestmír Kopecký
Okresní prebor - Poslední zápas Pepíka Hnátka (Sunday League - Pepik Hnatek's Final Match) - Misu Predescu, Petr Erben
Polski Film - Milan Kuchynka, Grzegorz Madej
Ve stínu (In the Shadow) - Kryštof Mucha, David Ondříček, Ehud Bleiberg

Best Director
Čtyři slunce (Four Suns) - Bohdan Sláma
Odpad město smrt (Waste, City, and Death) - Jan Hřebejk
Okresní prebor - Poslední zápas Pepíka Hnátka (Sunday League - Pepik Hnatek's Final Match) - Jan Prušinovský
Polski Film - Marek Najbrt
Ve stínu (In the Shadow) - David Ondříček

Best Screenplay
Čtyři slunce (Four Suns) - Bohdan Sláma
Odpad město smrt (Waste, City, and Death) - Dušan D. Pařízek
Okresní prebor - Poslední zápas Pepíka Hnátka (Sunday League - Pepik Hnatek's Final Match) - Jan Prušinovský
Polski Film - Benjamin Tuček, Robert Geisler, Marek Najbrt
Ve stínu (In the Shadow) - Marek Epstein, David Ondříček, Misha Votruba

Best Actor
7 dní hříchů (7 Days of Sins) - Ondřej Vetchý
Čtyři slunce (Four Suns) - Jaroslav Plesl
Odpad město smrt (Waste, City, and Death) - Martin Pechlát
Okresní prebor - Poslední zápas Pepíka Hnátka (Sunday League - Pepik Hnatek's Final Match) - Miroslav Krobot
Ve stínu (In the Shadow) - Ivan Trojan

Best Actress
7 dní hříchů (7 Days of Sins) - Vica Kerekés
Čtyři slunce (Four Suns) - Anna Geislerová
Odpad město smrt (Waste, City, and Death) - Gabriela Míčová
Ve stínu (In the Shadow) - Soňa Norisová
Vrásky z lásky (Wrinkles of Love) - Jiřina Bohdalová

Best Supporting Actor
Cesta do lesa (To the Woods) - Jiří Schmitzer
Čtyři slunce (Four Suns) - Karel Roden
Odpad město smrt (Waste, City, and Death) - Martin Finger
Okresní prebor - Poslední zápas Pepíka Hnátka (Sunday League - Pepik Hnatek's Final Match) - Ondřej Vetchý
Ve stínu (In the Shadow) - Sebastian Koch

Best Supporting Actress
Čtyři slunce (Four Suns) - Klára Melíšková
Modrý tygr (The Blue Tiger) - Barbora Hrzánová
Okresní prebor - Poslední zápas Pepíka Hnátka (Sunday League - Pepik Hnatek's Final Match) - Pavla Beretová
Polski Film - Jana Plodková
Vrásky z lásky (Wrinkles of Love) - Jiřina Jirásková

Best Music
Čtyři slunce (Four Suns) - Vypsaná fixa
Odpad město smrt (Waste, City, and Death) - Ivan Acher
Okresní prebor - Poslední zápas Pepíka Hnátka (Sunday League - Pepik Hnatek's Final Match) - Vratislav Kydlíček, Jan P. Muchow
Polski Film - Midi Lidi
Ve stínu (In the Shadow) - Jan P. Muchow, Michal Novinski

Best Sound
Čtyři slunce (Four Suns) - Jan Čeněk
Okresní prebor - Poslední zápas Pepíka Hnátka (Sunday League - Pepik Hnatek's Final Match) - Matěj Matuška, Michal Čech
Polski Film - Jakub Čech, Tomáš Zůbek, Marek Hart
Posel - Radim Hladík ml.
Ve stínu (In the Shadow) - Pavel Rejholec, Jakub Čech

Best Art Department
Čtyři slunce (Four Suns) - Jan Vlasák (Production Designer), Zuzana Krejzková (Costume Designer), Zdeněk Klika (Make-Up Artist)
DonT Stop - Jan Vlček (Production Designer), Kateřina Coufalíková (Costume Designer), Lukáš Král (Make-Up Artist)
Modrý tygr (The Blue Tiger) - Henrich Boráros, Juraj Horváth, Michal Struss
Odpad město smrt (Waste, City, and Death) - Kamila Polívková (Costume Designer), Milan Býček (Production Designer), Jonáš Janků – Cirqueon (Choreographer)
Ve stínu (In the Shadow) - Jan Vlasák (Production Designer), Jarmila Konečná (Costume Designer), Lukáš Král (Make-Up Artist)

Best Documentary
Dva nula (Two Nil) - Pavel Abrahám
Láska v hrobě (Love In The Grave) - David Vondráček
Soukromý vesmír (Private Universe) - Helena Třeštíková
Váňa - Jakub Wagner
Věra 68 - Olga Sommerová

Best Editor
Čtyři slunce (Four Suns) - Jan Daňhel
Odpad město smrt (Waste, City, and Death) - Vladimír Barák
Okresní prebor - Poslední zápas Pepíka Hnátka (Sunday League - Pepik Hnatek's Final Match) - Otakar Šenovský
Polski Film - Pavel Hrdlička
Ve stínu (In the Shadow) - Michal Lánský

Best Cinematography
7 dní hříchů (7 Days of Sins) - Ján Ďuriš
Čtyři slunce (Four Suns) - Diviš Marek
Konfident (The Informer) - Jan Malíř
Odpad město smrt (Waste, City, and Death) - Martin Štrba, Lukáš Milota
Ve stínu (In the Shadow) - Adam Sikora

SPECIAL AWARDS

KINOBOX.cz Award
Lepší zítřky (Tomorrow Will Be Better)

Best Film Poster
Ve stínu (In the Shadow)

Critics' Award (Feature Film)
Ve stínu (In the Shadow)

Critics' Award (Documentary)
Láska v hrobě (Love In The Grave)

Magnesia Award for Best Student Film
M.O.

Best Foreign Film of 2012
Intouchables (Nedotknutelní)

No comments:

Post a Comment